xcxd.net
当前位置:首页 >> 求翻译成广东话 >>

求翻译成广东话

喂,做咩? 走啦? 系啊,去边啊? 翻屋企咯,跟住呢? 返工咯!唔返工得唔得啊?唔返工你养我啊?喂! 又点啊?我养你啊! 你养掂自己先啦,傻仔

劈炮唔捞

有几种翻译埃 用粤语直译普通话就是:我惹到你啊?你洗唔洗咁啊? 如果是按广东人通常惯用的说法就是: 1.我踩咗你条尾啊?你洗唔洗咁吖? 2.我惹到你乜啊?洗唔洗咁做啊? 还有等等等等等等… 粤语是很灵活的,不论怎样说都有,但只要是以粤语为...

你好啊,哩排做紧乜啊?我好挂住你啊,你要照顾好自己,做野无太攰,我都识讲白话,哈哈!!

你好叻仔。你真系叻仔啦。 甘叫我怎算埃你D摊我帮吾到埃呢件事我帮吾到你咯。 死扑街。咸家产。 同我撙区出去。 我搏细老命走,走左半日先到呢度埃 系你特瞪甘做吗? 我晕,转来转去都系呢度。 真系好Happy。 我顶你个肺。塞你个喟。塞到你花开...

嗰啲老师成日叫人哋要注意口臭,查实佢自己把口就臭到死,我都唔想讲了,仲臭过屎伉啲屎.. (我想应该是你们老师闻到口臭味,其实他不知道是自己口臭..还真是要提醒下他了.. 妖,边个把口咁臭架,拉拉霖去WC擦返个牙先出黎啦... ) 我成日都系街...

哇,佢是边个,俾你闹成咁,边个惹你?

杭州你条毛 这一句只能意会,不能直译。意思是不相信对方有关杭州之说。 叼你咩 这一句是广东话脏话,即"操你啊" 唔好甘啦,你好衰噶姐 不要这样啊,你真坏透了! 傻猪猪,我会体住你咖 傻瓜,我会看顾著你的(即有我在旁,你不用怕)。 (回答来自...

可以译为“食食食,睇下你都变成个肥仔啦!不过我仲系中意你1 注:吃:食;胖子:肥仔;喜欢:中意。

“谁不知道谁是谁”翻译成国语是这样的!!

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.xcxd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com