xcxd.net
当前位置:首页 >> 求广东话翻译 >>

求广东话翻译

普通话:我现在谁都不认识 别在来烦我 求下你们 广东话写法:我依家边个都唔识 咪纵来烦我 求落你地 广东话发音:我一嘎冰果都唔SEI 咪总路爱烦我 求罗雷嘚

听过"跪地饩猪乸", 没听过"跪地求猪乸" 跪地饩猪乸, 字面上是跪在地上去喂猪(广东话里喂饲动物说"饩", 是古文传承下来的说法), 原因是担心猪不吃东西. 涵义就是为了完成一件事而失去尊严. 跪地求猪乸的话估计和上面这个一个意思.

杭州你条毛 这一句只能意会,不能直译。意思是不相信对方有关杭州之说。 叼你咩 这一句是广东话脏话,即"操你啊" 唔好甘啦,你好衰噶姐 不要这样啊,你真坏透了! 傻猪猪,我会体住你咖 傻瓜,我会看顾著你的(即有我在旁,你不用怕)。 (回答来自...

倾得埋先知啱唔啱嘅 谈得来才知道是这样的

劈炮唔捞

翻译: 你什么时候会主动找我说话----你几时会主动搵我讲野? 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在左边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下: http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 给...

"够钟喇!睇电视!睇下今集讲乜先 讲乜先?哎唷!" (时间到啦!看电视!看一下这集讲什么 讲什么?哎唷) gala gala happy 买 Harley 扮阿 Paul 寂寞孤单 卡拉OK 晚晚去唱歌 (寂寞孤单 卡拉OK 每晚去唱歌) 深宵的晚空 星月在摇动 萧锦去活动 "你有...

你说的有点问题,应该是:边个知唔知道边个系边个。译:谁知道哪个是哪个呀?

你唔好甘得戚,总会有你求我嘅时候。。。

昨天他说语文很难考.我就说好考.说我初中试过两次不及格(後面的咁大把不知道表示什麼,因为感觉意思接不上),有次一百分以上,之後他就骂我叫我闭嘴,那我以为他是说笑的,我就说,怎麼了嘛.他就说,叫你闭嘴啊.知不知道啊,一百多分,两次不及格,炫耀啊....

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.xcxd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com